La Terre ne sera jamais un paradis, mais peut-être pourrait-on l’empêcher de continuer à se rapprocher d’une imitation ringarde de l’enfer.

[« La Tierra no será nunca un paraíso, pero quizás se pudiera evitar que siga aproximándose a una imitación cursi del infierno. »]

Nicolás Gómez Dávila – Escolios a un texto implícito (1977)