Thrgm

Cajuns, les francophones de Louisiane

En Louisiane, au sud des États-Unis, les Cajuns représentent près de 10% de la population. L’usage du Français se perd peu à peu, mais de génération en génération, certains se battent pour préserver la langue et perpétuer leurs traditions. Notre reporter Fanny Allard est partie à leur rencontre.

Olivier Roland : Comme je restais 2 semaines en Louisiane, je suis partis dans une quête pour trouver des francophones natifs, descendants directs des pionniers français des 17ème et 18ème siècles.

Le documentaire Parler français en sol américain a pour but d’informer et de dénoncer la situation actuelle des franco-louisianais. C’est avec ma caméra et mon micro que je suis allé à Lafayette. À l’aide d’entrevues avec la créole Brenda Thibodaux Lalonde et le professeur Barry Jean Ancelet, j’ai pu comprendre pourquoi le français en Louisiane est en baisse. Ils disent des propos vrais, touchants, frappants. Ils parlent du passé, du présent et poussent la réflexion même sur le futur. Ils parlent de l’histoire du français, de l’influence de l’anglais dans les écoles et dans la société. Comment c’est de parler français en sol Américain? Regardez le documentaire pour comprendre la triste réalité des Cadiens et des Créoles en Louisiane.

-> Fiche Wikipédia sur les « Cadiens / Cajuns »

À l’occasion de la Semaine de la francophonie​, nous vous emmenons dans le sud de la Louisiane​, où plus de 200 000 Louisianais parlent français​ au quotidien. Il y a 100 ans, en 1921, le français était interdit dans les écoles alors que la majorité de la population ne parlait pas anglais. La langue française a donc failli disparaître, mais aujourd’hui, toute une génération se bat pour faire revivre et survivre leur héritage. Il y a environ 400 000 francophones dans l’État, soit 10 % de la population.