Si l’on me dit que je veux faire de la Pologne un peuple de capucins, je réponds d’abord que ce n’est là qu’un argument à la française, et que plaisanter n’est pas raisonner.

Je réponds encore qu’il ne faut pas outrer mes maximes au delà de mes intentions et de la raison, que mon dessein n’est pas de supprimer la circulation des espèces, mais seulement de la ralentir, et de prouver surtout combien il importe qu’un bon système économique ne soit pas un système de finance et d’argent.

Jean-Jacques Rousseau – Considérations sur le gouvernement de Pologne (1771-1772)