Quand l’atmosphère générale est mauvaise, le langage ne saurait rester indemne.

[…] Mais si la pensée corrompt le langage, le langage peut aussi corrompre la pensée.

Un mauvais usage peut se répandre par la tradition et l’imitation, même parmi les personnes qui devraient savoir et savent mieux que les autres.

Le langage dégradé dont j’ai parlé est, à certains égards, très pratique. […] un paquet d’aspirines toujours à portée de main.

George Orwell – La politique et la langue anglaise (1946)