L’intellect est une plante dioïque, et les livres sont les abeilles qui transportent le pollen vivifiant d’un esprit à l’autre.

[« The intellect is a dioecious plant, and books are the bees which carry the quickening pollen from one to another mind »]

James Russell Lowell (1819-1891) – Nationality in Literature, ‘North American Review’ (1849)