D’un plus savant que toi ne cesse point d’apprendre ;
Toi-même instruis les ignorants.
La science est un bien qu’il faut partout répandre,
Et qu’on doit préférer aux trésors les plus grands.

[…]

Jour et nuit ne cesse d’apprendre :
La sagesse ne croît que par des soins constants ;
Et la rare prudence, à laquelle on doit tendre,
N’est que le fruit tardif du travail et du temps.

[…]

Quelque instruit que tu sois, pense que la science
Doit augmenter chez toi de toutes les façons :
Fuis cette vaine suffisance
Qui ne veut pas d’autrui recevoir les leçons.

Denys Caton (c.234-149 av. J-C) – Distiques